四月的愛情 April Love
April Love ( 1961 ) -
CONNIE FRANCIS - Lyrics
Has anybody here seen April
dressed in a gown of green
She walks in a world of enchaintment
Where no one ever grows
much older Than seventeen.
April love is for the very young
Every star's a wishing star that shines for you
April love is all the seven wonders
One little kiss can tell you this is true.
四月的愛情是給所有青少年的
每一顆星星都像是為你許願的星星般閃爍發光
四月的愛情就像世界奇景一樣美妙
一個輕吻就能告訴你這是真的
有時四月裡會突然下起雨來
雨水滋潤了要獻給她的第一束花
但是四月的愛情會從你的手指間溜逝
所以如果她是那位你中意的，千萬別讓她溜走
Pat Boone
四月一日
生日花：山木藍（Annual Mercury）
花 語：變革（Reform）
山木藍是獻給八世紀時致力於教會改革運動的庫爾諾布爾主教－
弗葛的花朵。花開期時開綠色房狀的花朵，
它的花語源自於符合弗葛精神的－變革。
凡是受到這種花祝福而生的人，非常認真直率，
決不能默視不合理的事。如果連戀人的一點點過失也要責備，
那是無法培養出感情的，有時必須睜一隻眼閉一隻眼呀！
沒有留言:
張貼留言